C88 – A gift from Calcedonia Part 2

translator: yompyamper

Amaryllis is a powerful weapon, but don’t rely too much on it. I was told this by Giuseppe and Bugarank.

“The use of weapons and tools is a proof of ability, but being over dependent is a proof of immaturity.” also Bugarank’s words.

“Thank you, Calce. I want to say that I will use this sword with care… But the truth is that it’s a sword. It’s going to be treated harshly.”

“Please use it freely my husband. Tools are only meaningful when used.”

The sword made of flying dragon materials given to Tatsumi by Calcedonia is not an inexpensive substitute.

However, just hanging it in the house would not be the right way to use it as a sword.

AnimeDaily.Net

Moreover, this time, Caledonia has ordered a new armor made of the flying dragon material at the <Dwyers Arms Store> as well as the sword for Tatsumi.

A sword and armor made of flying dragon material, the total cost required to forge it reaches a considerable price.

This task is also considerable for the <Dwyers Arms Store>, and Needs’s father and older brother seem to be overwhelmed.

“The armor seems to be about to be started, so Eke said he wants to measure husband once.”

“I see. Well, why don’t I go to his parents’ home? I couldn’t go with Calce today because I had a lecture with Giuseppe.”

Tatsumi is still learning a lot from Giuseppe.

At first he was only concerned with magic, but recently he has learned the knowledge necessary for a priest, such as religion and theology.

“But when I was in Japan, I never thought I would be studying as a clergy. Well, if I say that, fighting a monster like a <Demon> or a flying dragon is even more surprising.”

Tatsumi spins the sword in his hand and slides it into its sheath. (TLN : The author puts the emphasis on the natural flow of the movement.)

Being able to take such actions lightly is one of the things I did not imagine when I was in Japan.

“Please do your best, my husband? The more your husband works, the better your life will be at home.”

Tatsumi laughs aloud at Calcedonia’s joking words.

“Hahaha. Speaking of which, I’ve heard the phrase” Money can’t buy love, money can enrich love ” before. Where did you hear that?”

The price for Tatsumi’s new armor was covered by the reward from the King for the elimination of the flying dragon. Moreover, even after paying for the armor, there is still so much money left.

For the time being, we won’t suffer financially, but nevertheless, we won’t be able to put much money aside just in case.

Of course, with Calcedonia, Tatsumi is not going to work alone.

Together, they perform their duties in the temple, and when Tatsumi goes to battle as an exorcist, she will definitely accompany him.

“I’ve been busy in the temple, but will I go hunting with Jaddok when I have time.”

“That’s fine, but please wait until the new armor is made.”

“Well, why don’t we make flying dragon armor for Calce?”

Because there is still plenty of money to make armor, we can afford to make Calcedonia armor.

As for the materials, most of them coming from the defeated flying dragon are Tatsumi’s, so there is no shortage here.

Everyone acknowledged the ownership of the materials as Tatsumi’s because he defeated the flying dragon in public.

“Yes. In my case, it would be enough if I had partial armor to protect my limbs… Would you like to ask after husband’s armor is ready?”

Caledonia touches her mouth with her index finger and leans her head forwards a little while she thinks.

“Is that enough? I’d be more relieved if Calce has a higher defense.”

“Unlike my husband and Jaddok, I’m not on the front lines, so that’s enough.”

“But … I don’t want Calce’s beautiful skin to get damaged…”

Tatsumi, who wasn’t particularly being careful, voiced out his true intentions.

Scars have appeared on various parts of Calcedonia’s body, who has been active as a monster hunter and an exorcist until today.

However, that doesn’t mean that scars can continue to accumulate in the future.

I don’t want Caledonia to get hurt more than necessary. That must be Tatsumi’s true intention.

Hearing her husband’s feelings, Calcedonia is surprised and she opens crimson eyes wide.

However, her crimson eyes, which were wide open, are narrowed in happiness immediately.