The snow of an iceberg [1]